<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Joseph Hanse</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_Hanse"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Joseph_Hanse rootpage-Joseph_Hanse skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Joseph Hanse</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Joseph Hanse</b> (* <a href="5._Oktober" title="5. Oktober">5. Oktober</a> <a href="1902" title="1902">1902</a> in <a href="Floreffe" title="Floreffe">Floreffe</a>; † <a href="7._November" title="7. November">7. November</a> <a href="1992" title="1992">1992</a> in <a href="Watermael-Boitsfort" class="mw-redirect" title="Watermael-Boitsfort">Watermael-Boitsfort</a>) war ein belgischer <a href="Romanist" class="mw-redirect" title="Romanist">Romanist</a>, Literaturwissenschaftler und Grammatiker.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Werk">Leben und Werk</h2></div>
<p>Hanse promovierte 1925 an der Katholischen Universität Löwen über <i>Charles de Coster</i> (Löwen 1928; Brüssel 1990 mit Vorwort von Raymond Trousson) und war Gymnasiallehrer. Von 1945 bis 1973 lehrte er an seiner Mutteruniversität. Ab 1956 war er Mitglied der Académie royale de langue et de littérature françaises. Von der Gründung 1968 bis 1991 war er Vorsitzender des Conseil international de la langue française, der die Interessen der gesamten Frankophonie vertritt. Hanse wurde Ehrendoktor der Universitäten Bologna (1989) und Paris XII Val de Marne (1990). Er ist Ehrenbürger der Stadt Watermael-Boitsfort.<br>
</p><p>Sein Name ist vor allem mit dem <i>Nouveau Dictionnaire des difficultés du français moderne</i> verbunden, den er 1949 in erster Auflage (Paris/Brüssel, 759 Seiten u. d. T. <i>Dictionnaire des difficultés grammaticales et lexicologiques</i>) und 1983 in stark erweiterter Auflage (Paris, 1014 Seiten) publizierte und der zu einem Standardwerk wurde (Paris 1987, 1031 Seiten, 3. postume Auflage zusammen mit Daniel Blampain, Louvain-la-Neuve 1994, 983 Seiten, 4. Auflage, 2000, 649 Seiten, 5. Auflage, 2005, Buch und CD).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weitere_Werke">Weitere Werke</h2></div>
<ul><li>(Hrsg. zusammen mit Gustave Charlier) Histoire illustrée des lettres françaises de Belgique, Brüssel 1958</li>
<li>(Hrsg.) Charles De Coster, La Légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs. Édition définitive, Brüssel 1959, 2. Auflage 1966</li>
<li>(Hrsg.) Maurice Maeterlinck, Poésies complètes. Serres chaudes. Quinze chansons. Neuf chansons de la trentaine. Treize chansons de l'âge mûr. Édition définitive, Brüssel 1965</li>
<li>(zusammen mit Albert Doppagne und Hélène Bourgeois-Gielen) Chasse aux belgicismes, Brüssel 1971, Nouvelle chasse aux belgismes, Brüssel 1974</li>
<li>(zusammen mit Albert Doppagne, <a href="Andr%C3%A9_Goosse" title="André Goosse">André Goosse</a>, <a href="Maurice_Grevisse" title="Maurice Grevisse">Maurice Grevisse</a>, Jacques Pohl und <a href="L%C3%A9on_Warnant" title="Léon Warnant">Léon Warnant</a>) Régionalismes lexicaux de Belgique. Premier inventaire, Brüssel 1979</li>
<li>Orthographe et grammaire. Politique nouvelle, Paris 1980</li>
<li>(Hrsg.) Charles De Coster, Légendes flamandes; édition critique, Brüssel 1990</li>
<li>Naissance d'une littérature [zu De Coster, Verhaeren, Maeterlinck], Brüssel 1992</li>
<li>(zusammen mit Michèle Lenoble-Pinson, Willy Bal, Albert Doppagne, <a href="Andr%C3%A9_Goosse" title="André Goosse">André Goosse</a>, Jacques Pohl und <a href="L%C3%A9on_Warnant" title="Léon Warnant">Léon Warnant</a>) Belgicismes. Inventaire des particularités lexicales du français de Belgique, Louvain-La-Neuve 1994</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Etudes de littérature française de Belgique offertes à Joseph Hanse pour son 75e anniversaire, hrsg. von Michel Otten, unter Mitwirkung von Roland Beyen und Pierre Yerles (Vorwort von <a href="Marcel_Thiry" title="Marcel Thiry">Marcel Thiry</a>), Brüssel 1978</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/028257340">Literatur von und über Joseph Hanse</a> im <a href="Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>-Katalog (Verbund französischer Universitätsbibliotheken)</li>
<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wallonie-en-ligne.net/1995_cent_wallons/hanse_joseph.htm"><i>Joseph Hanse.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 12. September 2019</span> (französisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AJoseph+Hanse&rft.title=Joseph+Hanse&rft.description=Joseph+Hanse&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.wallonie-en-ligne.net%2F1995_cent_wallons%2Fhanse_joseph.htm&rft.language=fr"> </span></li>
<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.arllfb.be/composition/membres/hanse.html"><i>Joseph Hanse (mit Bild).</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 12. September 2019</span> (französisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AJoseph+Hanse&rft.title=Joseph+Hanse+%28mit+Bild%29&rft.description=Joseph+Hanse+%28mit+Bild%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.arllfb.be%2Fcomposition%2Fmembres%2Fhanse.html&rft.language=fr"> </span></li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/131470191">131470191</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n85016842">n85016842</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/102317632/">102317632</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-31" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Joseph_Hanse&oldid=258445483">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>